Sur mes levres, Франция, 115 минут. Режиссёр Жак Одияр. Звезды: Венсан Кассель, Эмма¬нуэль Девос, Оливье Гурме О ЧЕМ это. Про одинокую девушку, которая классический «синий чулок» густейших тонов и работает референтшей - мастерицей на все ксероксно-факсовые руки - в строительной компании. Вообще-то по условиям игры зрителю требуется считать, что девушка эта совсем не привлекательная. Тут единственная оплошность филь¬ма: девушка в целом, если присмотреться, ничего. Это, однако, не важно - важно, что ей в помощники нанимают простого парня (ну совсем простого: семь классов образования и три-четыре неза¬мысловатые идеи на лице), который только что вышел из тюрьмы. Парня изображает сам Венсан Кассель, в каждой своей роли разный. Девушка-«чулок» решает для себя, что судьба дала ей шанс. Начинает всячески заботиться о простаке - ну, сами знаете, как эти одинокие девушки обычно поступают. Первые сорок минут и даже час идет типичная французская мелодрама. И парень, если присмотреться, тоже вполне себе ничего. Такой при совместной жизни запросто и полочку починит, и гвоздь куда надо забьет. Но потом такое начи¬нается!..
Что в этом ХОРОШЕГО. Теперь уже окончательно ясно, что именно французы научились придумывать лихие непредсказуемые сюже¬ты. Разумеется, таких сюжетов у них один на сто, однако бывают. Эти сюжеты укладываются в рамки некоего нового жанра. Назовем его «мелодрамы для мальчиков». То есть мелодрама - это, понятное дело, жанр для девочек. Но французы стали делать мелодраматиче¬ские триллеры, которые по-настоящему способны оценить лишь мальчики-синефилы, причем нового типа, на чьи киновкусы повли¬ял Тарантино. Примеры: 1) «Квартира» (первая совместная роль четы Венсан Кассель - Моника Белуччи), 2) «Любит - не любит», 3) «Необратимость», 4) вот, пожалуйста, «Читай по губам».
«Читай по губам» - фильм умный. В конечном счете его режиссер Жак Одияр исследовал, наверное, скрытые стороны человеческой натуры. Возможно, он хотел сделать фильм про то, что всякий маргинал (то есть, выражаясь проще, одиночка) и всякий человек (поскольку в современном мире большинство - одиночки) непред¬сказуем и опасен. На что только, оказывается, не способны интел¬лигентные девушки-референтши во имя любви! На что только, оказывается, не способны парни-пэтэушники ради бабок! (И бабки-то нужны непонятно ради чего. Нужны, и все!) Шаг за шагом герои -вполне нормальные люди - начинают оказывать друг другу мелкие
криминальные услуги по принципу «ты - мне, я - тебе», а уж когда переживают кровавую баню, окончательно понимают, что между ними возникла безумная любовь. Вперед, в хеппи-энд - по тру¬пам. И никаких раскаяний. Любители Федора Михайловича и его старухи-процентщицы найдут в парадоксах «Читай по губам» мно¬го поводов для размышлений о человеке.
Но я уж испорчен жанровым кино: мне милее необычность сюжета. Что лихо и неожиданно - то и хорошо. После «Читай по губам» в очередной раз думаешь о том, что оригинальных сюжетов мало. И все уже использованы. Но вот режиссер-сценарист Одиар взял и придумал девушку, которая глуховата, но обладает большим достоинством: умеет читать по губам, что именно говорят люди в отдалении. Наверное, не он первый такую девушку изобрел. Но какой сюжет с ее помощью закрутил!
УДАРНЫЙ ЭПИЗОД. На выбор: пытки героя Касселя (что только не способен вынести человек, зная, что впереди у него не просто боль¬шие, а очень большие деньги!). Или: все моменты чтения по губам с большого расстояния при помощи бинокля.
NB: «Читай по губам» редной бенефис Вене селя, у которого всяк: бенефис. Шесть-ceMi назад Касселя мало: Франции - именно по всякий раз он был на другим. Трудно повер в «Ненависти» (где К урла из парижского п стья), «Квартире» (Кг романтический любо и «Добермане»(Касс той бандит) играл од' же актер. Потом посг ли «Жанна Д'Арк», «Е волка», «Необратимс и вновь полнейшие п площения. Обратите и на бандита, за деж торого охотится геро ля: это другой хорош Оливье Гурме, получ приз в Канне за роль (где сыграл так прав многие решили: это фессиональный акт< стоящий, как по poni профобразования).
